A.M.
I think you are on the right track about getting him involved in a sport. Really, I think the amount of "toughness" isn't as important as whether it involves working as a team. If he can participate in a team sport of any kind, he will learn many social skills that will allow him to adapt and deal with conflict. I would also speak with parents when hitting is involved but think teamwork activities is extremely important too.