M.D.
Night sweats continued for me until I was done breastfeeding (18 months) - annoying but normal. I found that they were better if I dressed only in breathable cotton. While fleece sleep pants are comfortable for lounging, they made it much worse. For a top, around the house I would wear a nursing tank with a light shirt that buttoned up the front, and for naps I would just wear the tank.
I also wore a lot of ponytails during that time...