G.H.
Try putting only water in the bottle morning and at night. After a few days of this, try replacing the bottle with a cup and give her one of her favorite beverages.
If this doesn't work, try putting a newborn nipple on the bottle. She will find it very difficult to get anything out of the bottle, and will lose interest in it. Then give her a cup immediately after she "throws the bottle" (and she probably will!). She will be happy to have her favorite beverage, even if she has to take it from a cup!
Also, by giving her a bottle at night, she is probably confused as to why it is okay to have a bottle at night but not any other time. Be consistent!
Don't give in to her, and she will see that throwing a tantrum or crying will not get her what she wants! You know what's best for her!
I'm rooting for you, Mom!