D.K.
YIKES! In my opinion, Las Vegas is NOT the place for that age kids. Maybe go to Henderson, or somewhere near the outskirts. NICE area. You can go to Hoover Dam and there are some desert areas and national forests close.
What about Oregon? There are lots of great places to visit in Oregon and it's a BEAUTIFUL state.