B.R.
My son started peeing a lot and having behavioral issues and we found out it was type 1 (juvenile) diabetes. I would say get him to the dr asap...if it is diabetes, he could become very sick (flu-like symptoms) very fast, and it can be fatal.
Just knowing what I know (and I hope I am wrong!) I would get him in to the doctor today.