A.C.
What sorts of things is your daughter interested in? If she's a fashionista wanna be, try doing some tie-dye or decorating tees/ballcaps, etc. or taking up sewing. If she loves books, look into book making (my MIL does this, and it also goes well with card making, stamping, and other paper graphic stuff).
Or, try taking a walk with her down the aisles of Jo Ann's or Michael's (etc), and take a look at some options. Or page through the Oriental Trading Co's website or catalog to see if you can find something you'd both like to do (they have bracelet kits, and all kinds of crafting kits)--these can give you a starting point. Or take a class together at Jo Ann's/Michael's or check out some of the specialty stores (ie, bead stores usually offer various classes; yarn shops usually offer classes, etc.)