C.M.
How to help her? Well, go to the potty with her 5 times. Or 10. Every time she says she has to go, go. My kids are potty trained (3 and 5) but they don't like to use strange potties. You should have seen us on our 2 day road trip! I think my 3 year old held in his poo for almost three days! But I still pulled over every time they said they had to go.
I know. It drives you nuts. But this too will pass. Just give it a little time.
I really think that pull ups confuse them. No wonder she doesn't want to use the potty at preschool. To her, she is still wearing a diaper. I really recommend using only panties at this point. You can always hose off the car seat. Been there. Done that.