You need to be in charge and stop catering to your child. It sounds harsh but she has trained you well. If she is not wet, hurt or teething, there is not reason to keep going back to sooth her. Yes crying it out may seem terrible, but if you don't change her patterns you will be miserable a lot longer than just a few nights.
The pacifier is not necessarily a problem and can offer comfort for her. Keep in mind that by the time she is done with a bottle for any reason, she should also be done with the binki. As a dental hygienist I often see young children who have sucked overly long on either thumb or pacifier and it has caused a change in the sharp of the mouth, flaired the front teeth and encouraged a tongue thrust when they swallow.
The baby will survive and so will you. It may be miserable and hard to endure but the change will pass and life will go on. The concept of being a big girl who doesn't use a bottle or a binki may help. Small steps lead to a bigger result. Lots of praise and hugs, a small treat on occasion, a new stuffed friend to hold instead of the binki-take you pick. Each has helped someone else help their child through this transition.
R.