G.B.
You are no longer living there but assuming responsibility for anything that happens?
Move on. They don't even manage the property anymore. They may not even send the money to them.
I would put the money aside and IF I got a letter from someone saying the money was owed then I would send it to them. Otherwise, it's in the past. Move on and don't go back to that property again.