I would try another lactation consultant or try another number for LLL. I found that the lactation consultant at my son's pediatrician's office was beyond worthless, she advised me to just give him a bottle! The lactation consultant at the hospital where he was born was EXCELLENT, even three months after he was born she was there for me. If someone doesn't seem to have the right answers, try someone else. Please, do not let anyone talk you into giving up!
For what it is worth, my son and I had breast feeding problems. He was born tongue-tied, and it just spiraled from there. My nipples were so sore, I can not even describe the pain. I would rather give birth than go through that again. Here are a few suggestions:
* Our problem was that my son was not latching. Everytime we would "breast feed" he wasn't getting much, so he was just using my nipples as a pacifier. This was why I, too, always felt full, and why my nipples were so sore. My lactation consultant described it as someone taking a hammer and lightly pounding on my nipples for a half hour every time we tried to breastfeed. That explained the soreness! You have to make sure that you really "shove" your nipple all the way back into her mouth, her mouth has to be open really wide, and her lips are back. It is hard to explain, but a good lactation consultant should be able to help you.
* Don't use a bottle. The suction is different, and if she gets used to the "lazy" way of eating from the bottle she will not "work" for the milk from the breast. Feed her your expressed milk with a very small cup (we used the measuring cups that come with medicines). You could also try a finger feeder, but I think that is reserved for smaller babies. I could be wrong, though.
*There are cooling gel pads for your breasts. They were a lifesaver! I got mine from the LC at the hospital, but you may be able to find them at Babies R Us, or some other big baby store. Expensive, but totally worth it!
* Please be careful of whom you discuss this with. I don't mean to be insensitive, but some moms just "don't get it". Yes, many moms have had problems latching, and it may have taken several days for it to "work". But for me it got to the point that every time a well-meaning mom told me to "just keep trying, you will get it" I started to cry. No one on the planet could have tried harder than I was, and the pain was so bad that I cried when my shirt touched my breasts. Actually, it was two years ago and I am crying now. Try another LC or another number for LLL, you will find someone who understands and can help you! Maybe try contacting the hospital where he was born, they may have additional people to contact. Please feel free to contact me if you have any other questions, I will try to help you the best I can. I am not online very often, though.
* Your pads may be sticking due to dried milk. I put a thick layer of lanolin on the pad itself, as well as on my nipple. That seemed to help.
Hope this helps,
M.