S.B.
Many American Legions, VFWs, Town Halls, Senior Center, Rental Halls are space rental only and have kitchens but allow you to bring your own food in. I think your best option is to start making phone calls and just asking. You could also attend a Wedding Fair local to you and see if any vendors offer this option.