Hang in there M.. A new baby is hard on any relationship, especially one that is so young. I have learned that all of the fighting and yelling and fussing never does the trick. My advice is to sit down with your husband and let him know how important it is for your daughter's development that she is exposed to her dad. Even at her young age, babies need their dads. He needs to hold her and get to know her and she needs to get to know him.
His smell and touch is very comforting to her. Encourage him to sing to her and to rock her. Be patient and kind with him. He is scared and doesn't know what to do with her so he needs a lot of support and encouragement. Try not to tell him he is doing everything wrong.
You need support too, so hopefully you have family or friends in your area that help out.
With his helping out, try and give him specific things that he can do to help you out, (not just the boring stuff either)and let him know that even though he isn't her primary care taker, the things he does around the house and for you really help. Show him how to do stuff, most men are just scared because they don't know what to do.
Good luck, and remember that the moms are here for you if you need us.