G.H.
Mom and Dad use to take us to the Dunes also. We stayed in New Buffalo Michigan at a resort called Camp Sokol. There was motel accomodations or log cabins for the more outdoorsey of families. There was a huge REC building where the meals are served, juke box never stopped and games for all. Also, my friends still go to Holland, Michigan...similar situation with lots of little antique shops and the whitest of all beaches. Have fun. Indiana Dunes is even closer and the hotel is in Chesterton on rte. 49 and the Dunes are 1 1/2 miles on 49 in the opposite direction. The hotel is like an Indian style resort with a swimming pool; child friendly.