My friend that went through something very similar tried things like this. She'd call her husband at his girl friends house and try to barter with him. She'd let him have all the girlfriends he wanted if he'd just come home, he could continue being married to her. If he wanted to go to his girlfriends house for the night or what ever he could just say he was going to go to a friends house and would be home on that next time he'd be home. So the kids wouldn't know he was doing the girlfriend.
She'd get a job for spending money and let him do what he wanted. Just please come home so they could try to work things out and be able to live together again.
What she really wanted was to continue living in their house, on their land, with her livestock and garden, and having to not do anything outside of the home. She was hoping he'd come back, screw her until she couldn't stand up and get him to remember what was good between them, then he'd come home and adore her again. Not going to happen.
He laughed at her and told her mean things.
Most were true, and I was her best friend. He was telling the truth about her being a slob, lazy, letting the kids do what ever they wanted from trashing the house to trashing the land and trashing her van. They were pigs. She would walk for weeks on trash.
He was completely right to move on. He got full custody of the kids and she had to pay child support and spousal support.
She eventually got one of the kids when they turned 12. The other one didn't want anything to do with her. So they took my friend to court and demanded she give up her parental rights. He said he'd give her this and that and she could have the other one that was 12 and wanting to go live with her to her without any resistance from him. He signed away his parental rights to that one. So she signed the papers. She changed so much over that last few years that I stopped being around her at all.
Here's my thought on your hubby. He sounds like a big baby that didn't know what real life was like. My husband worked 40+ hours a week and he had chores just like the kids did.
He does the dishes and takes out the trash, he also does all the outdoor stuff. That includes vehicle repairs. I don't care how he accomplished his chores, they just needed to be off my list of things to do. He could hire someone to come in and clean for him, teach the kids how to do them, do them himself, what ever, I just didn't want to do them. Period.
Your hubby sounds like he wants a maid. Not a wife.
Think like this, please, please, please think a positive thought about this. That's the way it is meant. Men "fall in love" with this amazing woman, pays him attention, spends time with him, listens to him, adores him. Then they get married, she's stuck with everything he doesn't want to do, she has kids and her body changes, she is cranky because she's tired, etc...she is NOT the woman he married anymore. So he goes out to find another adoring fan. Some day he'll grow up and figure out what's important. But today? He's not who you need or want. He's a child wanting someone to take care of him and letting him have his fun.
Don't fall for that, okay? He doesn't sound like a nice guy.